Поиск в словарях
Искать во всех

Полный немецко-русский словарь - manier

 

Перевод с немецкого языка manier на русский

manier

f манера

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  Manier.wav f =, -en 1) манера; образ действия, приёмы er hat eine eigene Manier, Geschichten zu erzahlen — у него своеобразная манера рассказывать разные истории das ist keine Manier!, was ist das fur eine Manier? — что это за манера?, так не полагается делать! das ist alles Manier — это всё неестественно ,искусственно,, это всё напускное j-n auf gute Manier loswerden — разг. тактично ,деликатно, отделаться от кого-л. mit guter Manier davonkommen ? разг. ловко выпутаться из какой-л. истории, легко отделаться от чего-л.; выйти сухим из воды 2) иск. манера; метод nach der Manier der alten Meister malen — рисовать в манере старых мастеров 3) позиция (борьба) 4) pl манеры, поведение, тон feine ,gute, Manieren — хорошие манеры er hat keine ,schlechte, Manieren — у него дурные манеры, он плохо воспитан •• jeder auf seine Manier ? посл. всяк молодец на свой образец ...
Большой немецко-русский словарь
2.
  f , -en 1. манера; образ действия das ist alles Manier это всё неестественно das ist keine Manier разг. так нельзя себя вести j-n auf gute Manier loswerden* разг. тактично отделаться от кого-л. 2. иск. манера , метод 3. искусственность , манерность (стиля) 4. pl манеры , поведение er hat keine Manieren у него плохие манеры а jeder auf seine Manier погов. @ всяк молодец на свой образец das sind ja schöne Manieren разг. ну , это уж слишком ...
Немецко-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2786
2
1917
3
1875
4
1727
5
1449
6
1446
7
1263
8
1238
9
1195
10
1079
11
1058
12
1029
13
1022
14
1008
15
980
16
957
17
942
18
911
19
869
20
866